國際聖經教育 >> 聖經卷名對照(基督新教、羅馬天主教及英文)(包括各書卷的章數及節數)

創辦人兼作者:陳康健老師:MSc(CUHK), PGDE(HKU), BSc(Hons)(London), RT(EDB), SCJP

Encoding: Unicode(UTF-8)  Language: Chinese(Traditional)  修訂日期[2018年08月05日(15:45)]

簡歷:
  1. 從事教育工作超過30年(教育局註冊編號:R134066)
  2. 香港中文大學理學碩士
  3. 香港大學學位教師教育文憑(教學實習A級
  4. 優良路面經驗超過20年(超過10萬公里
  5. 交通諮詢委員會:交通投訴組小組委員會主席向陳康健老師發出的謝函(已有6封)
  6. 經常研習整本中英文聖經正典超過30年
  7. 完成研習整本中英文聖經正典共達74次(部分書卷更達100次
創辦人兼作者[讀者已遍及全球(伺服器數據)]:
  1. 國際聖經教育
  2. 國際交通安全教育
  3. 國際生命教育
  4. 國際德行教育
  5. 國際真理探究網
溫馨推介:
  1. 睡眠(睡眠不足可致命)
  2. (極極極極極)危險的右轉袋口(有綠色圓形交通燈號)(行人也要小心)
  3. 交通危險事項龍虎榜
  4. 駕駛安全錦囊
  5. (可救你一命的)駕駛物理學(深入淺出)
  6. 聖經行為指引
  7. 避免難題
分享:
  1. 陳康健老師給同學們的信 主題:德行勝學識,學識勝金錢。(歡迎各界人士閱讀及用作教材)(寫於2007年春)
  2. 陳康健老師向所有人呼籲  :善用空閒,多做一些對地球、人類及眾生有益的事。
  3. 有用連結 
  4. 陳康健老師使用Facebook的方式
  5. 陳康健老師於雅虎及透過Facebook於明報、蘋果日報(香港及台灣)發佈帖子

由於是免費寄存,可能會較慢; 此外,有些伺服器可能會偶爾無法處理沒有檔案名稱的超連結;   
因此,本網站會分階段把檔案名稱加到超連結的末端即/index.html;   
讀者若遇到這樣的問題,可自行把檔案名稱加到超連結的末端即/index.html(有些網站會使用/index.htm或/index.php)。

本網聲明:本網所提供的資料只供讀者作參考之用,讀者應按照自己的情況作出適當的判斷; 讀者應對自己所作的判斷負全部責任。

本網立場:
  1. 政治中立;
  2. 宗教及教派中立;
  3. 種族中立;
  4. 沒有個人見解,只列出相關經文作為分享;
  5. 其他宗教人士或沒有信仰的人士也歡迎使用;

  1. 為使網頁簡潔,本網站會使用基督新教的聖經卷名,羅馬天主教的聖經卷名及英文卷名則在圓括號內;讀者可使用以下的網頁來查閱其他宗教的聖經卷名;
  2. 聖經卷名對照(維基百科): 包括基督新教、羅馬天主教、東正教、猶太教及English (讀者可從該頁的外部連結中找到不同的聖經譯本)

國際聖經教育 >> 聖經卷名對照(基督新教、羅馬天主教及英文)(包括各書卷的章數及節數)

新舊約全書(New Testament and Old Testament)(只計算基督新教及羅馬天主教均承認的66卷):
總章數: 1189(基督新教)
總節數:31099(基督新教)

舊約全書(Old Testament)(只列出基督新教及羅馬天主教均承認的39卷):
總章數:  929(基督新教)
總節數:23143(基督新教)

  基督新教   (羅馬天主教) (English)
  1. 創世記  (創世紀)   (Genesis)      (共 50章)(共1533節)(基督新教)
  2. 出埃及記 (出谷紀)   (Exodus)    (共 40章)(共1213節)(基督新教)
  3. 利未記  (肋未紀)   (Leviticus)    (共 27章)(共 859節)(基督新教)
  4. 民數記  (戶籍紀)   (Numbers)    (共 36章)(共1288節)(基督新教)
  5. 申命記  (申命紀)   (Deuteronomy)   (共 34章)(共 959節)(基督新教)
  6. 約書亞記 (若蘇厄書)  (Joshua)     (共 24章)(共 658節)(基督新教)
  7. 士師記  (民長紀)   (Judges)     (共 21章)(共 618節)(基督新教)
  8. 路得記  (盧德傳)   (Ruth)     (共  4章)(共  85節)(基督新教)
  9. 撒母耳記上(撒慕爾紀上) (1 Samuel)    (共 31章)(共 810節)(基督新教)
  10. 撒母耳記下(撒慕爾紀下) (2 Samuel)    (共 24章)(共 695節)(基督新教)
  11. 列王紀上 (列王紀上)  (1 Kings)    (共 22章)(共 816節)(基督新教)
  12. 列王紀下 (列王紀下)  (2 Kings)    (共 25章)(共 719節)(基督新教)
  13. 歷代志上 (編年紀上)  (1 Chronicles)  (共 29章)(共 942節)(基督新教)
  14. 歷代志下 (編年紀上)  (2 Chronicles)  (共 36章)(共 822節)(基督新教)
  15. 以斯拉記 (厄斯德拉上) (Ezra)      (共 10章)(共 280節)(基督新教)
  16. 尼希米記 (厄斯德拉下) (Nehemiah)   (共 13章)(共 406節)(基督新教)(亦稱:乃赫米雅)
  17. 以斯帖記 (艾斯德爾傳) (Esther)      (共 10章)(共 167節)(基督新教)
  18. 約伯記  (約伯傳)   (Job)        (共 42章)(共1070節)(基督新教)
  19. 詩篇   (聖詠集)   (Psalms)     (共150篇)(共2459節)(基督新教)
  20. 箴言   (箴言)    (Proverbs)     (共 31章)(共 915節)(基督新教)
  21. 傳道書  (訓道篇)   (Ecclesiastes)   (共 12章)(共 222節)(基督新教)
  22. 雅歌   (雅歌)    (Song of Solomon)(共  8章)(共 117節)(基督新教)
  23. 以賽亞書 (依撒意亞)  (Isaiah)       (共 66章)(共1292節)(基督新教)
  24. 耶利米書 (耶肋米亞)  (Jeremiah)     (共 52章)(共1364節)(基督新教)
  25. 耶利米哀歌(耶肋米亞哀歌)(Lamentations)    (共  5章)(共 154節)(基督新教)
  26. 以西結書 (厄則克爾)  (Ezekiel)     (共 48章)(共1273節)(基督新教)
  27. 但以理書 (達尼爾)   (Daniel)      (共 12章)(共 357節)(基督新教)
  28. 何西阿書 (甌瑟亞)   (Hosea)       (共 14章)(共 197節)(基督新教)
  29. 約珥書  (岳厄爾)   (Joel)        (共  3章)(共  73節)(基督新教)
  30. 阿摩司書 (亞毛斯)   (Amos)     (共  9章)(共 146節)(基督新教)
  31. 俄巴底亞書(亞北底亞)  (Obadiah)    (共  1章)(共  21節)(基督新教)
  32. 約拿書  (約納)    (Jonah)     (共  4章)(共  48節)(基督新教)
  33. 彌迦書  (米該亞)   (Micah)       (共  7章)(共 105節)(基督新教)
  34. 那鴻書  (納鴻)    (Nahum)     (共  3章)(共  47節)(基督新教)
  35. 哈巴谷書 (哈巴谷)   (Habakkuk)   (共  3章)(共  56節)(基督新教)
  36. 西番雅書 (索福尼亞)  (Zephaniah)   (共  3章)(共  53節)(基督新教)
  37. 哈該書  (哈蓋)    (Haggai)     (共  2章)(共  38節)(基督新教)
  38. 撒迦利亞書(匝加利亞)  (Zechariah)    (共 14章)(共 211節)(基督新教)
  39. 瑪拉基書 (瑪拉基亞)  (Malachi)    (共  4章)(共  55節)(基督新教)
新約全書(New Testament)(基督新教及羅馬天主教均承認的27卷):
總章數: 260(基督新教)
總節數:7956(基督新教)

  基督新教     (羅馬天主教) (English)
  1. 馬太福音   (瑪竇福音)  (Matthew)     (共28章)(共1071節)(基督新教)
  2. 馬可福音   (馬爾谷福音) (Mark)    (共16章)(共 678節)(基督新教)
  3. 路加福音   (路加福音)  (Luke)     (共24章)(共1151節)(基督新教)
  4. 約翰福音   (若望福音)  (John)      (共21章)(共 878節)(基督新教)
  5. 使徒行傳   (宗徒大事錄) (Acts)      (共28章)(共1007節)(基督新教)
  6. 羅馬書    (羅馬書)   (Romans)   (共16章)(共 433節)(基督新教)
  7. 哥林多前書  (格林多前書) (1 Corinthians) (共16章)(共 437節)(基督新教)
  8. 哥林多後書  (格林多後書) (2 Corinthians) (共13章)(共 257節)(基督新教)
  9. 加拉太書   (迦拉達書)  (Galatians)    (共 6章)(共 149節)(基督新教)
  10. 以弗所書   (厄弗所書)  (Ephesians)   (共 6章)(共 155節)(基督新教)
  11. 腓立比書   (斐理伯書)  (Philippians)    (共 4章)(共 104節)(基督新教)
  12. 歌羅西書   (哥羅森書)  (Colossians)  (共 4章)(共  95節)(基督新教)
  13. 帖撒羅尼迦前書(得撒洛尼前書)(1 Thessalonians)(共 5章)(共  89節)(基督新教)
  14. 帖撒羅尼迦後書(得撒洛尼後書)(2 Thessalonians)(共 3章)(共  47節)(基督新教)
  15. 提摩太前書  (弟茂德前書) (1 Timothy)   (共 6章)(共 113節)(基督新教)
  16. 提摩太後書  (弟茂德後書) (2 Timothy)   (共 4章)(共  83節)(基督新教)
  17. 提多書    (弟鐸書)   (Titus)     (共 3章)(共  46節)(基督新教)
  18. 腓利門書   (費肋孟書)  (Philemon)    (共 1章)(共  25節)(基督新教)
  19. 希伯來書   (希伯來書)  (Hebrews)     (共13章)(共 303節)(基督新教)
  20. 雅各書    (雅各伯書)  (James)    (共 5章)(共 108節)(基督新教)
  21. 彼得前書   (伯多祿前書) (1 Peter)     (共 5章)(共 105節)(基督新教)
  22. 彼得後書   (伯多祿後書) (2 Peter)     (共 3章)(共  61節)(基督新教)
  23. 約翰一書   (若望一書)  (1 John)      (共 5章)(共 105節)(基督新教)
  24. 約翰二書   (若望二書)  (2 John)      (共 1章)(共  13節)(基督新教)
  25. 約翰三書   (若望三書)  (3 John)      (共 1章)(共  14節)(基督新教)
  26. 猶大書    (猶達書)   (Jude)      (共 1章)(共  25節)(基督新教)
  27. 啟示錄    (若望默示錄) (Revelation)  (共22章)(共 404節)(基督新教)

國際聖經教育 >> 聖經卷名對照(基督新教、羅馬天主教及英文)(包括各書卷的章數及節數)

創辦人兼作者:陳康健老師:MSc(CUHK), PGDE(HKU), BSc(Hons)(London), RT(EDB), SCJP


頁尾