国际圣经教育网：查经首选，活学活用
（免费教材） >> 有趣圣经问题（连答案）
MSc(CUHK), PGDE(HKU), BSc(Hons)(London), RT(EDB), SCJP
编码： Unicode(UTF-8) 语言：中文（简体） 修订日期：2022年06月23日(23:00)
简历：
- 从事教育工作超过３０年（教育局终身注册编号：Ｒ１３４０６６）
- 香港中文大学理学硕士
- 香港大学学位教师教育文凭（教学实习Ａ级）
-
优良路面经验超过２０年（超过１０万公里）
-
交通咨询委员会：交通投诉组小组委员会主席向陈康健老师发出的谢函（已有７封）
- 经常研习整本中英文圣经正典超过３０年
- 完成研习整本中英文圣经正典共达７４次（新约全书更达９９次）
- 更多
创办人兼作者［读者已遍及全球（伺服器数据）］：
- 国际交通安全教育网
- 国际恋爱教育网
- 国际生命教育网
- 国际真理探究网
- 国际圣经教育网：查经首选，活学活用（免费教材）
- 更多
温馨推介：
- 睡眠（睡眠不足可致命）
- （极极极极极）危险的右转袋口（有绿色圆形交通灯号）（行人也要小心）
- 交通危险事项龙虎榜
- 驾驶安全锦囊
- （可救你一命的）驾驶物理学（深入浅出）
- 圣经行为指引
- 避免难题
分享：
- 陈康健老师给同学们的信
主题：德行胜学识，学识胜金钱。（欢迎各界人士阅读及用作教材）
（写于２００７年春）
- 陈康健老师向所有人呼吁 ：善用空闲，多做一些对地球、人类及众生有益的事。
- 有用连结
有些伺服器可能会偶尔无法处理没有档案名称的超连结；
因此，本网站会分阶段把档案名称加到超连结的末端即/index.html；
读者若遇到这样的问题，可自行把档案名称加到超连结的末端即/index.html（有些网站会使用/index.htm或/index.php）。
本网声明：
本网所提供的资料（包括外部连结）只供读者作参考之用，读者应按照自己的情况作出适当的判断；
读者应对自己所作的判断负全部责任。
本网立场：
- 政治中立；
- 宗教及教派中立；
- 种族中立；
- 没有个人见解，只列出相关经文和事实作为分享；
- 其他宗教人士或没有信仰的人士也欢迎使用；
- 为使网页简洁，本网页会使用基督新教的圣经卷名，罗马天主教的圣经卷名及英文卷名则在圆括号内；读者可使用以下的网页来查阅其他宗教的圣经卷名；
- 圣经卷名对照：包括各书卷的章数及节数（基督新教、罗马天主教及英文）
- 圣经卷名对照（维基百科）：
包括基督新教、罗马天主教、东正教、犹太教及Ｅｎｇｌｉｓｈ
（读者可从该页的外部连结中找到不同的圣经译本）
国际圣经教育网：查经首选，活学活用
（免费教材） >> 有趣圣经问题（连答案）
请注意：不同圣经版本的节数可能会有少许分别
- 或许有些人会记起约翰福音（若望福音）（John）２章１５节的第一句：
耶稣就拿绳子作成鞭子，然后便误以为耶稣是用鞭子打人；可是，经文的较后部分否定了这个想法：
- 耶稣就拿绳子作成鞭子、把牛羊都赶出殿去．倒出兑换银钱之人的银钱、推翻他们的桌子。
圣经 繁体和合本
- 或许有些人会由于基督新教把使徒西门翻译为奋锐党的西门，便误以为他在成为耶稣的使徒后仍然是奋锐党的成员：最新
使徒行传（宗徒大事录）（Acts）１章１３节
圣经 繁体和合本
- 虽然基督新教把使徒西门翻译为奋锐党的西门，但罗马天主教的思高圣经则翻译为热诚者西满；
- 使徒西门在成为耶稣的使徒前或许是奋锐党的成员，正如使徒保罗在成为耶稣的使徒前是法利赛人；
使徒行传（宗徒大事录）（Acts）２３章６节
圣经 繁体和合本
- 耶稣被捕时，使徒西门并没有作出暴力抗争；
约翰福音（若望福音）（John）１８章３６节
圣经 繁体和合本
- 使徒和门徒与耶稣一样不属世界；
约翰福音（若望福音）（John）１７章１６节
圣经 繁体和合本
国际圣经教育网：查经首选，活学活用
（免费教材） >> 有趣圣经问题（连答案）
MSc(CUHK), PGDE(HKU), BSc(Hons)(London), RT(EDB), SCJP
页尾